“折尾屋”から銀次を連れ戻すべく奮闘する葵は、南の地の抱える事情―――「儀式」について知り、できることはないかと模索する。一方、儀式に必要な宝の一つ「天狗の秘酒」を譲ってもらおうと父である天狗・松葉に交渉する葉鳥だが、逆に松葉の逆鱗に触れてしまう。長きにわたる親子喧嘩を止めるため、「儀式」のために葵は、二人の思い出の料理からヒントを得ようとするが―――。